Somos todos iguales: ¡tan diferentes!

462-0614

tengo muchas llamadas ahora.
son todas como
“¿sos charles bukowski,
el escritor?”.
“si”, les digo.
y me dicen que entienden
lo que escribo,
y algunos son escritores
o quieren serlo
y tienen trabajos tontos y horribles
y no pueden enfrentar la habitación
el departamento
la paredes
esa noche-
buscan alguien con quien
hablar,
y no creen que
yo no puedo ayudarlos
que no conozco las palabras.
no pueden creer
que a menudo ahora
me doblo en mi habitación
agarrándome la panza y digo
“jesús jesús jesús, ¡no de nuevo!”.
no pueden creer
que la gente sin amor
las calles
la soledad
las paredes
son mías también.
y cuando cuelgo
piensan que me guardé
mi secreto.

yo no escribo desde
el conocimiento.
cuando suena el teléfono
a mí también me gustaría escuchar las palabras
que puedan aliviar
un poco ésto.

por esa razón mi número
figura en la guía.

Charles Bukowski
100 Poemas, Tomo I, emptybeercan ediciones. Traducción y selección: Federico Ludueña.

0 comentarios: